Gdy obejmuje się myślą całą działalność prof. Henry Le Chatelier, to przedewszystkiem uderza niezmiernie rozległa skala umysłu tego wielkiego człowieka.
Nie zamyka się on wyłącznie w swej specjalności - w sferze zjawisk fizyko-chemicznych, ale wznosi się na wyżyny, z których obejmuje wzrokiem przenikliwym całość zjawisk martwej i żywej przyrody. Interesuje się szczególnie przejawami życia ekonomiczno-społecznego. Pod tym względem jak gdyby zaprzecza samemu sobie, nieustannie bowiem propaguje, że, aby w nauce czegoś dokonać, trzeba skupić się na pewnych tylko zagadnieniach, postawić sobie cel ścisły i ograniczony, a badając, mierzyć każdy szczegół.
Karol Adamiecki, 1928. Przedmowa. W: Henry le Chatelier jako następca F. W. Taylora. Warszawa: Instytu Naukowej Organizacji.